суббота, 23 января 2016 г.

Save the seeds


Когда ж еще начинать перетрехать коробку с семенами, как не холодными зимними вечерами?)
Кстати, отличная возможность познакомить с этой деятельностью детей. Все растения на свете - из семян. Какой они бывают формы? Где они появляются на взрослом растении? Собрать свои семена, разложить по пакетикам, посмотреть фильм про семена.

Эмиль изъявил желание разложить "свои" семена по "своим" пакетикам, чтобы весной посадить все в "своем" огороде)
Редис и календулу, например, выковыривал самостоятельно)
В этом году своих семян у нас мало - не было времени следить за цветами растений и самостоятельно их опылять. Но, тем ни менее, кое что собрать удалось. Честно, это такой геморрой! Но оно того стоит. Ведь с каждым годом растения из своих семян будут все более устойчивы к нашей среде, а значит лучше.

В общем, банк семян нашей мини-фермы начал свою историю)







среда, 20 января 2016 г.

Зимние книги. Новенькое.


К составлению домашней детской библиотеки я всегда относилась с трепетом, стараясь привести к общему знаменателю все, что хочется купить, что "необходимо иметь в каждом доме" и то, на что хватает денег:) С переездом в другую страну, детские книги на русском языке стали для меня еще ценнее, во всех смыслах) Но я не сдаюсь: большую часть перевезли сразу, что-то новенькое периодически заказываем по интернету.

Тем ни менее, в довесок к старой зимней подборке (sunbeam-house.blogspot.rs/2015/02/blog-post_0.html) удалось найти на зимнюю тематику кое-что еще)


Начну с любимого нами Свена Нурдквиста.
Аудиосказку про "механического деда мороза" перед праздниками мы прослушали раз сто. Серьезно, я уже могу заканчивать предложения за Петсоном. Книжка приехала к нам после праздников, и, что удивительно, читать ее требует двухлетний Эрнест. Несмотря на обилие текста и малое количество картинок. "Правильный и консервативный" Эмиль предлагает ее вообще отложить до следующего года, чтобы (цитирую:) "читать перед праздниками". Но против Эрнеста не попрешь...




"Рождественская каша" тоже хороша. Но стиль до того узнаваемый, что так и ищут глаза на страницах котенка со стариком. Их там, кстати, нет. История про другое.





Книгу "Готовим вместе с Петсоном и Финдусом" я ну никак не могла пропустить! Радует, что "мяса" там почти и нет, в картинках вообще нет, а фарш даже не считается - его мы сходу заменияем без проблем. Но самое главное, там есть пирог! Тот самый именинный пирог, который я уже столько раз готовила из блинов! Не пойму, откуда в голове у Эмиля тот факт, что он блинный, но фразу "именинный пирог" НАДО произносить как "БЛИННЫЙ именинный пирог"... Какое же счастье, что в этой книге он из блинов. Вот думаю, а не научить ли Эмиля под это дело печь блинчики?




Волшебная история про Манечку.. Красиво стоит на столике времен года, и читается в начале декабря, перед тем, как ее туда поставить. Красивые, милые картиночки, забавная история, но, довольно прохладно ее воспринимают. Хотя, подозреваю, лет -дцать назад, дети были от нее в восторге! Наверно, дело в том, что слишком много книг с картинками и милыми историями, на любой вкус. Но прикоснуться к чему-то старому, хоть и очень-очень редко, всегда приятно! Вообще мечтаю собрать серию "Сказочный мир Эльзы Бесков" (почему она так, кстати, называется? У половины этой серии автор - Сибилла фон Олферс!)  на языке оригинала, чтобы прочувствовать рифмы без перевода.

Ну разве не прелесть?)


Очень нравится издание Маршака с пьесами. В зимнем "Кошкин Дом", потому, что там есть "Двенадцать месяцев"! Я вообще забыла про это произведение, не популярно оно сейчас. А в любимом "Кошкином Доме" есть. Хотя книга, скорее, на вырост: думаю, она лучше прочувствуется при чтении по ролям и настоящем спектакле, чем чтением одноголосой мамы.





А вот до Мумми-Троллей они явно не доросли. Но, что удивительно, слушают же)) Мне иногда кажется, что есть такие книги, которые при чтении мной звучат совершенно волшебным образом, и они готовы слушать часами, даже не разбирая, о чем я читаю, а находя смысл в отдельно взятых предложениях. С другой стороны, сидеть в два и четыре годика и внимательно слушать книги, в которых почти нет картинок, вполне достойно похвалы.



вторник, 19 января 2016 г.

Да без названия пусть будет

У нас умерла собака. Заболела. И умерла. И да, дети в курсе, по двум причинам:

Потому, что страх смерти (один из самых сильных детских страхов) прививается родителями. Если не относиться к этому, как к чему-то особенному, страшному и ужасному, то и дети не будут. Я не говорю, что смерть - это весело. Но это неизбежная часть жизни! И это нужно уметь переносить и переживать.

Потому, что врать не хорошо. До сих пор, самая сильная обида на родителей в моей памяти - рассказ в красках о том, что мой дедушка не хочет возвращаться от гостей, так как остался там жить. А через какое-то время: "так он, вообще-то, умер".. Этот цирк не нужен ни детям, ни родителям.

Это вторая наша собака в жизни, вторая собака в этой деревне.
Первую - сбила машина. Она хоть и была бродячей (скорее всего, кем-то выкинутой), но увязалась за нами, а потом и мы к ней привязались. А потом ее сбила машина.
Вторую - скосила инфекция. Нам отдали щенка. Наверно, из-за различия менталитетов. Просто принесли щенка, сказали, это - вам. Я хоть и была в шоке, желания иметь собаку не было никакого, но выкинуть ее на помойку не смогла.

Грустный пост, от человека, который не любит собак.




среда, 13 января 2016 г.

Зимнее


Зима всегда длится дольше лета, не правда ли? 
Прогулки короче. Ночи длиннее. Холодно. 
Чайник всегда горячий: кофе, какао, чай. Хочется пирогов и печенья.
Вечный бардак (еще бы, все всегда дома!), пластилин поселился на столе, а карандаши стачиваются быстрее, чем кончается бумага.
Книги рвутся, потому что не выпускаются из детских рук.
Пустых банок из-под заготовок становится все больше.
Много хлеба. Я пеку хлеб практически каждый день!
Печка не гаснет. Фильмы пересмотрены. 
Праздники позади, осталось только разглядывать фотографии и вспоминать.
Можно вспомнить лето, осень. Это было круто. До сыта наедались фруктами и ягодами, гуляли с утра до вечера, строили, чинили, ремонтировали. 
А сейчас - время покоя. Осталось пол-зимы, и это не так уж и много (я отчетливо помню, как вешала адвент-календарь первого декабря!)
А потом будет работа. Новые планы, новые идеи, дела. 
Зима в деревне - это, действительно, тяжело. Морально. Для меня. 







пятница, 25 декабря 2015 г.

Йоль, туман и немного зимней депрессии


Странное дело: по идее, все уже с головой должны были окунуться в зимние праздники, но то ли отсутствие снега, то ли денег погрузило всех в какую-то тоску и дикое уныние. Все жалуются на отсутствие праздничного настроения! Признаться, и я не исключение. Но есть одно "но", ради которого стоило постараться: это дети. Глядя в их блестящие от радости глаза, слушая забавные идеи о гномах и подарках, вместе переживая за Герду, Щелкунчика и Петсона со сломанной ногой, хочется и дальше создавать эту сказку.

Мы уже встретили зимнее Солнцестояние, познакомились с настоящим Дедом Морозом, а теперь готовимся к Новому Году. Постараюсь передать частичку праздничного настроения и вам:)










Всем новогоднего настроения!

четверг, 10 декабря 2015 г.

Волшебные дни декабря


Смотрю вот всякие передачи, типа "живем на Аляске в перди одни", и понимаю, что все эти трудности они вроде как и у нас имеются. До меня только недавно дошло, что мы живем где-то в деревенской глуши)) Как-то совсем не ощущается этой изолированности. Людей вокруг почти нет, ездить в город мы стали намного реже, но скучать нам и тут некогда)


На носу праздники, конкретно для нас - Йоль и Новый год. Если кому интересно - сербы празднуют Новый год (с Дедом Морозом, все как в России) и Рождество (7 января). Пока не видела, как это происходит, но судя по рассказам, точь-в-точь также, как в России) Разве что водка заменена на ракию.. Поэтому я особенно рада, что соседей у нас тут немного и все они относительно далеко. Больше никаких салютов до шести утра!

Еще в ноябре Эмиль пристал ко мне с вопросами о праздничном календаре) Даже не знаю, как он вспомнил-то или где увидел, но пришлось поторопиться с задумкой и исполнением (я хотела начать его за пару недель до Йоля, потому что люблю оттягивать приготовление к зимним праздникам до последнего момента, чтобы не приелось все это веселье), но пришлось ваять к первому декабря) Более того, записочки с заданиями в наш адвент-календарь приносит по ночам.. гномик. И не так-то просто этого от него добиться: гномики народ привередливый, в комнату с раскиданными игрушками и бардаком ходить не станут.. Так что уже полторы недели я наслаждаюсь порядком в комнате, а дети с нетерпением ждут записок от гнома)) 




Может и вранье, и я такая вот вся мерзкая мамаша, но Деда Мороза-то не я придумала, а разница небольшая. Тем более, я не утверждала, что гномики, эльфы, феечки, деды морозы, бабы-роги и так далее существуют, Эмилю я стараюсь загадочно отвечать "может существуют, а может и нет". Так и ощущение волшебства остается, и критическое мышление работает (ну, относительно), и когда вырастет ко мне претензий на тему "зачем врала, мать?" не будет)


Немного о заданиях от гномика. Я старалась их придумывать в соответствии с недельным ритмом (в пятницу - нарисуй елочку, во вторник вырежи снежинку, например), и в соответствии с интересами детей. А еще, по нарастающей: чем ближе к празднику, тем праздничней занятия. 
Может, кому-то будет интересно, как я составила адвент-план на этот год

Вт-1 Делаем зимний столик времен года, строим с папой "птичье кафе"
Ср-2 Валяем снеговичка для столика
Чт-3 Прогулка на озеро. Собираем растения для украшения дома. Выращиваем гиацинты и сажаем мох.
Пт-4 Рисуем снежинки (восковые мелки +акварель)
Сб-5 Готовим английские рождественские кексы
Вс-6 Читаем про Снежную Королеву. 
Пн-7 Вешаем птичье кафе и кормушки из пэт-пакетов
Вт-8 Украшаем окно в комнате (аппликации из бумаги)
Ср-9 Украшаем крыльцо
Чт-10 Прогулка на озеро. Собираем ветки для корзиночек. пишем письмо Деду Морозу
Пт-11 Рисуем открытки для бабушек, отправляем
Сб-12 Начинаем готовить пряничную страну
Вс-13 Читаем "зимовье зверей"
Пн-14 Красим воск. Делаем свечки
Вт-15 Делаем украшения для елки из природных материалов и еды (сушим фрукты)
Ср-16 Украшения для елки из фетра и шерсти
Чт-17 собираем растения и делаем венок для двери
Пт-18 рисуем солнце
Сб-19 готовим праздничный хлеб, печем пряники
Вс-20 Сказка про зимнее солнцестояние. Рисуем на праздничном полене. Готовимся к празднику
Пн-21 Ставим елку, Отмечаем Йоль. Сжигаем деревянное полено
Вт-22 Делаем солнечный витраж. Сказка "Снегурочка"
Ср-23 Шьем солнышко из фетра
Чт-25 учим новогодние песенки, собираем подарки для гномов, птичек, зайчиков и тп.
Пт-26 делаем цветной лед (если с погодой повезет)
Сб-27 печем вкусняшки в подарок
Вс-28 делаем подарки с помощью воска (мази, крема, свечи)
Пн-29 Сказка "Морозко"
Вт-30 запаковываем подарки, печем вкусняшки
Ср-31 составляем список обещаний, устраиваем тихий фейербверк, отмечаем Новый Год


Еще теперь каждый день рисуем или лепим самодельным пластилином или хлебным тестом - на улице долго не погуляешь) Стали слушать аудио-сказки под это дело. И книг много читаем! Правда, в текстовом варианте их относительно немного, пришлось накачать на планшет (ну невозможно из России все наши хотелки привезти, а тут выбор небольшой). Так-что теперь с планшетом. Единственное условие - планшет днем, из маминых рук, а перед сном бумага или речь. Вообще приходится быть изобретательной, чтобы с такой погодой в таком маленьком домике обходиться без мультиков. От скуки уже собаку дрессировать начали. В общем, пока держимся :)


Кстати, для меня с Ульяном тоже имеется своеобразный календарь. Скорее, список дел к праздникам. Помимо готовки домиков и прочих вкусняшек, это еще и детские подарки. Я делаю им деревянные кубики (цветные), с нуля фактически. В ход пошли обрезки от нашей новой мебели), плюс мягкие игрушки из фетра. Думаю, сделать им их любимых книжных героев: Эрнесту - Кротику, Эмику Нильса с гусем. Останется время - сделаю "новогоднюю пижаму" (традиция у нас такая, вот только тут пижам новогодних нет. Куплю обычную и вышью или нарисую акрилом что-нибудь) Ульян тоже без задания не останется, тем более что покупать я им ничего, кроме санок-ледянок не хочу.

суббота, 7 ноября 2015 г.

Самайн + праздник Фонариков



Обычно праздничное настроение создается как: утром Эмику говоришь, что сегодня праздник, а он начинает так по-праздничному суетиться, петь, танцевать, готовить помогает. Сейчас еще смышленей стал: спрашивает, а какой праздник? с подарочками? а вкусненькое приготовим?
И сразу весь день прям праздник. А тут еще и такая восхитительная погода! Ночью минус, все замерзает, холод ужасный. Но как только встает солнышко, сразу тепло, до двадцати градусов примерно. И каждое утро у нас весна)



Первую половину дня мы провели отдельно, я пошла с приятелями в лес, а мальчишки остались с папой. И даже умудрились сделать что-то типа поделки - вырезали тыкве рожицу. И даже учитывая, что к Самайну тыква отношения никакого не имеет, все равно получилось здорово.
Лес тут, кстати, тоже сказочный..


Ну, и по традиции, совместная готовка. Я стараюсь ко всем праздникам подбирать или адаптировать традиционные для этого дня блюда. В этот раз решили приготовить круглые кольца-лепешки (правда в виде пирожков с мангольдом), салат из поздних овощей и ирландское картофельно-капустное пюре - колканнон. Ну, и не совсем традиционный, но очень вкусный тыквенный пирог. А самое крутое, что кроме картошки, все овощи были с нашего огорода! 



После готовки все пошли на прогулку с фонариками. Тыкву тоже с собой взяли))



Гуляли мы с песенкой:

"Не страшен вечер нам поздний,
Не страшен сумрак ночной.
Горят на небе звезды,
Горит фонарик мой."



Кстати, фонарики сделаны из консервных банок, акрила и гвоздя, который пробивал дырочки.


А потом праздничный ужин и сказки!




Сказки у нас пошли гномичьи. Скоро еще камней на озере наберем и пещеру настоящую построим, но это уже о другом.